Onde se hospedar em Kyoto, o guia completo das melhores regiões e hotéis

Procurando onde ficar em Kyoto? Confira as recomendações das melhores regiões e pousadas para se hospedar.

A mágica cidade de Kyoto, onde a tradição se entrelaça com a modernidade, oferece uma experiência única para os viajantes. De destinos turísticos imperdíveis a hotéis que transcendem as expectativas, exploraremos o melhor que Kyoto tem a oferecer aos visitantes que buscam uma fusão perfeita entre cultura, história e hospitalidade de classe mundial. Prepare-se para descobrir os segredos desta cidade cativante e para encontrar inspiração para a sua próxima aventura em Kyoto.

Prepare-se para uma viagem inesquecível, onde cada escolha de acomodação é uma porta de entrada para a essência única de Kyoto. Nesse guia completo, vamos mergulhar nas particularidades de cada região, revelando os mais encantadores bairros, hotéis e pousadas para transformar a escolha do local de hospedagem em uma experiência tão encantadora quanto a própria jornada por Kyoto. ✨

Leia também Onde ficar em Tokyo

Melhores regiões:	Dicas de hotéis	Para quem:
Centro	The Ritz-Carlton Kyoto	Para quem busca localização central e luxo na cidade.
Melhor ryokans	Kyoto Takasegawa Bettei	Para quem aprecia cultura local e quer uma hospedagem diferente e cheia de charme.
Perto da estação de trem	Mitsui Garden Hotel Kyoto Station	Para quem deseja fácil acesso de locomoção pela cidade e estação de trem.

Onde é melhor se hospedar em Kyoto?

A escolha do melhor local para se hospedar em Kyotodepende muito das preferências individuais e do tipo de experiência que você busca. No entanto, alguns lugares ganham destaque para os turistas, veja quais são:

• Centro de Kyoto (Estação de Kyoto):
  • Vantagens: Conveniência de acesso a trens e ônibus, ampla variedade de opções de restaurantes e lojas.
  • Atrações Próximas: Castelo de Nijo, Templo To-ji, Museu Nacional de Kyoto.
  • Para quem: Viajantes que priorizam a conveniência de transporte e desejam uma atmosfera mais movimentada.
• Gion e Higashiyama:
  • Vantagens: Charme histórico, casas de chá, ruas de paralelepípedos, proximidade de templos famosos.
  • Atrações Próximas: Kiyomizu-dera, Templo Yasaka, Distrito de Gion.
  • Para quem: Quem procura uma experiência tradicional japonesa, atmosfera romântica e proximidade com a natureza.
• Arashiyama:
  • Vantagens: Beleza natural, Bosque de Bambu, Rio Hozugawa, Ponte Togetsukyo.
  • Atrações Próximas: Templo Tenryu-ji, Jardim de Pedras de Otagi Nenbutsu-ji.
  • Para quem: Aqueles que desejam uma experiência mais tranquila, cercada pela natureza.
• Norte de Kyoto (Kurama e Kibune):
  • Vantagens: Ambiente rural, trilhas para caminhadas, fontes termais.
  • Atrações Próximas: Montanha Kurama, Santuário Kibune, Trilha Kurama-Kibune.
  • Para quem: Viajantes que procuram uma experiência mais serena, longe da agitação urbana.
• Sul de Kyoto (Fushimi):

Onde NÃO ficar em Kyoto:

Embora Kyoto seja geralmente uma cidade segura e organizada, como em qualquer metrópole, há áreas que podem ter características menos atrativas para os turistas. Aqui estão algumas áreas que alguns viajantes podem preferir evitar:

• Regiões Muito Afastadas do Centro: Certas áreas mais periféricas podem oferecer menos comodidades, conveniência e acesso a transporte público. Para quem prefere estar perto das principais atrações, especialmente se a estadia for curta, essas áreas podem não ser ideais.
• Arredores da Estação de Quioto Durante Épocas de Grande Fluxo de Pessoas: A área ao redor da Estação de Quioto pode ficar lotada durante horários de pico de turistas. Se você procura uma experiência mais tranquila e menos movimentada, considerar opções mais afastadas dessa região pode ser uma escolha mais acertada.
• Áreas com Poucas Opções de Restaurantes e Lojas: Algumas áreas mais residenciais podem oferecer menos opções de restaurantes e lojas, o que pode ser menos conveniente para aqueles que gostam de explorar a culinária local e fazer compras durante a estadia.

Você vai gostar de ler também:

• Onde se hospedar em Doha
• Seu guia dos Melhores Hotéis em Tokyo, Japão

Centro – onde ficar em Kyoto

O centro de Kyoto é uma área rica em atrações e descobertas imperdíveis.

• Atrações próximas: Estação de Kyoto e Torre de Kyoto.
• Possui transporte público? Sim.
• É seguro? Sim, com precauções normais de segurança.
• Vibe da região: Kyoto é versátil e pode ser apreciada por uma variedade de visitantes, desde aqueles que buscam imersão cultural até famílias em busca de diversão e lazer.
• Para quem indicamos? Amantes da Cultura e História japonesa.

Nosso hotel predileto: The Ritz-Carlton Kyoto

Prós e contras de se hospedar no centro de Kyoto

Prós:

• Conveniência de Acesso: Ficar no centro de Kyoto, especialmente perto da Estação de Kyoto, oferece fácil acesso a várias opções de transporte, incluindo trens, ônibus e metrôs, facilitando a exploração da cidade e viagens para áreas vizinhas.
• Ampla Variedade de Restaurantes e Lojas: O centro urbano geralmente concentra uma variedade diversificada de restaurantes, lojas e mercados, proporcionando aos visitantes a oportunidade de experimentar a culinária local e fazer compras de maneira conveniente.
• Proximidade a Atrações Turísticas Principais: Muitas das atrações turísticas populares, como o Castelo de Nijo e o Museu Nacional de Kyoto, estão localizadas no centro da cidade, tornando a exploração a pé ou por transporte público mais fácil.
• Infraestrutura Turística Desenvolvida: O centro de Kyoto tende a oferecer uma infraestrutura turística mais desenvolvida, com uma variedade de serviços, informações turísticas e atividades culturais.
• Vida Noturna e Entretenimento: As áreas centrais muitas vezes apresentam uma animada vida noturna, com bares, restaurantes e entretenimento noturno, proporcionando aos visitantes opções para explorar a cidade após o anoitecer.

Contras:

• Movimentação Intensa de Turistas: O centro de Kyoto, especialmente ao redor da Estação de Kyoto, pode ser bastante movimentado, especialmente durante as épocas de alta temporada. Isso pode resultar em ruído e agitação constantes.
• Possivelmente Menos Atmosfera Tradicional: Em comparação com bairros históricos como Gion e Higashiyama, o centro da cidade pode oferecer uma atmosfera mais moderna e urbana, o que pode não agradar aqueles que buscam uma experiência mais tradicional japonesa.
• Preços Mais Elevados: Geralmente, os hotéis e restaurantes no centro de Kyoto podem ter preços mais altos em comparação com áreas mais afastadas, devido à conveniência e acesso facilitado a comodidades.
• Menos Contato com a Natureza: Se você valoriza a natureza e tranquilidade, o centro da cidade pode não ser a escolha ideal, já que áreas mais periféricas oferecem ambientes mais tranquilos e paisagens naturais.
• Menos Opções de Ryokans Tradicionais: Para quem procura a experiência única de ficar em um ryokan tradicional, essas opções podem ser mais limitadas no centro da cidade em comparação com bairros mais históricos.

Atrações próximas e achados imperdíveis no Centro:

• Estação de Kyoto: O ponto central de transporte da cidade, a estação em si é uma estrutura arquitetônica impressionante. Além disso, o complexo da estação abriga uma variedade de lojas, restaurantes e até um teatro.
• Torre de Kyoto: Localizada perto da Estação de Kyoto, a Torre de Kyoto oferece vistas panorâmicas da cidade. É um local ideal para observar o pôr do sol e ter uma visão ampla da paisagem urbana.
• Museu Nacional de Kyoto: Este museu abriga uma vasta coleção de artefatos e exposições relacionadas à história e à cultura japonesas. É uma oportunidade única de explorar a rica herança do país.
• Palácio Imperial de Quioto e Jardins: A residência oficial da família imperial quando estão em Kyoto, o Palácio Imperial oferece visitas guiadas aos seus belos jardins e áreas externas.
• Castelo de Nijo: Uma fortaleza histórica com magníficos jardins e a famosa sala com “bicos de rouxinol” que fazem barulho quando caminhados, alertando para intrusos.
• Centro Comercial Isetan: Localizado na área da Estação de Kyoto, o Isetan é um grande centro comercial com uma variedade de lojas, restaurantes e uma mercearia no subsolo que oferece uma incrível seleção de produtos alimentícios japoneses.
• Kyoto Tower Sando: Uma rua comercial que leva à Kyoto Tower, repleta de lojas de souvenires, cafés e restaurantes que oferecem uma variedade de produtos locais e especialidades de Kyoto.

Melhores hotéis no Centro de Kyoto, Japão:

1) The Ritz-Carlton Kyoto

Onde ficar em Kyoto com luxo? Inaugurado em fevereiro de 2014, este luxuoso hotel 5 estrelas oferece serviços de alto padrão e quartos que estão entre os mais espaçosos de Quioto. Durante sua estadia, você poderá utilizar gratuitamente a piscina coberta e a academia, assim como o WiFi gratuito disponível em toda a propriedade. O The Ritz-Carlton Kyoto está situado às margens do Rio Kamogawa e apresenta vistas belíssimas de Quioto.

Você estará a apenas 3 minutos a pé da estação de metrô Kyoto Shiyakushomae e a 10 minutos de metrô da estação JR Kyoto. Você poderá receber massagens e sentir-se rejuvenescido no spa ou se exercitar na academia 24 horas. Além disso, a propriedade também dispõe de recepção 24 horas, serviço de concierge e business center aberto 24 horas por dia.

Leia também Onde ficar em Tokyo

2) Mitsui Garden Hotel Kyoto Station

Aberto desde agosto de 2019, o Mitsui Garden Hotel Kyoto Station oferece quartos com ar-condicionado e Wi-Fi gratuito em todo o hotel no bairro de Shimogyo Ward, em Kyoto. Localizado a apenas 3 minutos a pé da Estação de Kyoto e a cerca de 1,1 km do Templo Sanjusangen-do, o hotel também fica a 2,9 km do Templo Tofuku-ji.

Os quartos dispõem de banheiro privativo com amenidades de banho gratuitas e secador de cabelo. Todas as unidades dispõem de guarda-roupa. Um buffet de café da manhã é servido diariamente na propriedade. Há um restaurante no local, que serve uma variedade de pratos japoneses e americanos.

3) Machiya Maya Gion

Onde ficar em Kyoto com charme? Com decoração em estilo tradicional japonês e comodidades modernas, o Machiya Maya Gion oferece suítes de estilo machiya reformadas localizadas em Gion, o famoso bairro de gueixas de Kyoto. A Estação de Trem Gion-Shijo fica a 8 minutos a pé. Vários restaurantes, bares e casas de chá estão disponíveis na famosa Rua Hanamikoji e no bairro de gueixas ao redor, a 5 minutos a pé da propriedade.

Confira Seu guia dos Melhores Hotéis em Tokyo, Japão

4) ORI Kyoto

Situado a 700 metros do Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall e a 1,7 km do Museu Internacional de Mangá de Quioto, no centro de Quioto, o ORI Kyoto oferece acomodações com Wi-Fi gratuito, área de estar e cozinha compacta. Este apart-hotel 3 estrelas oferece elevador e segurança durante todo o dia. O apart-hotel dispõe de quartos família. O apart-hotel oferece unidades com ar-condicionado, mesa de trabalho, chaleira, micro-ondas, geladeira, cofre, TV de tela plana e banheiro privativo com bidê. Neste apart-hotel, as unidades incluem roupa de cama e toalhas.

5) Hotel Emion Kyoto

Situado em Kyoto, a 1,8 km do TKP Garden City Kyoto, o Hotel Emion Kyoto dispõe de terraço e vista para o mar. Entre as comodidades da propriedade estão um restaurante, recepção 24 horas e depósito para bagagem, além de Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O hotel dispõe de quartos família. As unidades dispõem de ar-condicionado, TV de tela plana com canais via satélite, geladeira, chaleira, bidê, secador de cabelo e mesa de trabalho.

Todos os quartos dispõem de guarda-roupa. O hotel oferece um café da manhã continental ou buffet. O Hotel Emion Kyoto oferece acomodações 3 estrelas com banheira de hidromassagem e sauna. Você pode desfrutar de atividades nos arredores de Kyoto, como ciclismo.

6) Hotel MONday Kyoto

Bem situado no bairro de Nakagyo Ward, em Kyoto, o hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI fica a 1,2 km do Castelo de Nijo, a 1,9 km do Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall e a 2,1 km do Palácio Imperial de Kyoto. Este hotel 3 estrelas dispõe de restaurante e quartos com ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e banheiro privativo.

A propriedade fica a 1,4 km do centro da cidade e a 500 metros do Museu Internacional de Mangá de Quioto. Todas as unidades do hotel estão equipadas com chaleira. As unidades do hotel MONday KYOTO MARUTAMACHI estão equipadas com TV de tela plana e produtos de banho gratuitos.

7) ORI Rokkaku

Localizado a 1,2 km do Museu Internacional de Mangá de Quioto e do Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall, no centro de Quioto, o ORI Rokkaku oferece acomodações com Wi-Fi gratuito, área de estar e cozinha compacta. Este apart-hotel recentemente renovado está localizado a 1,5 km do Castelo Nijo e a 2,2 km da Estação Gion Shijo.

O apart-hotel dispõe de quartos família. O apart-hotel oferece unidades com ar-condicionado, mesa de trabalho, chaleira, micro-ondas, geladeira, cofre, TV de tela plana e banheiro privativo com bidê. Algumas unidades incluem terraço e/ou varanda. Neste apart-hotel, todas as unidades incluem roupa de cama e toalhas.

8) Hotel Wing International Kyoto – Shijo Karasuma

O Hotel Wing International Kyoto – Shijo Karasuma está bem situado no centro de Kyoto e oferece terraço, Wi-Fi gratuito e restaurante. A propriedade fica a 1,8 km da Estação de Kyoto, a 2,5 km do Templo Sanjusangen-do e a 2,6 km do Samurai Kembu Kyoto. A propriedade é para não fumantes e está localizada a poucos passos do Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall.

Todas as unidades dispõem de ar-condicionado, TV de tela plana via satélite, geladeira, chaleira, bidê, produtos de banho gratuitos e mesa de trabalho. Todos os quartos do hotel incluem roupa de cama e toalhas. A equipe da recepção fala inglês e japonês e está à sua disposição a qualquer hora do dia.

Gostou? Confira Onde se hospedar em Tokyo

9) M’s Hotel Sanjo Omiya

O M’s INN SANJO OMIYA oferece quartos com ar-condicionado e TV de tela plana, no bairro de Nakagyo Ward, em Kyoto. Entre as comodidades desta propriedade estão um serviço de concierge, depósito para bagagem e Wi-Fi gratuito em todas as áreas. A propriedade fica a 2,9 km do Samurai Kembu Kyoto e a 3,3 km do TKP Garden City Kyoto.

É o hotel perfeito em Kyoto para quem busca uma hospedafem confortável e custo benefício.

Veja também:

• Onde se hospedar nas Maldivas
• Onde se hospedar em Doha
• Seu guia dos Melhores Hotéis em Tokyo, Japão
• Onde se hospedar em Tokyo

Perguntas frequentes sobre onde ficar em Kyoto, Japão